وصل الدولي الفرنسي تحت 21 عامًا على سبيل الإعارة من آينتراخت فرانكفورت في يوم الموعد النهائي، لكنه حتى الآن لعب خمس دقائق فقط من كرة القدم الاحترافية، بالإضافة إلى الوقت المحتسب بدل الضائع، مع ليدز يونايتد. تم سؤال فارك بشكل متكرر عن متى سيحصل اللاعب البالغ من العمر 21 عامًا على المزيد من الفرص، حيث كشف المدير أن الأسئلة قد تبعته خارج ملعب التدريب.
أود أن أعرف لماذا كل هذا الضجيج حول جان-ماتيو"، قال فارك.
أقوم بتسوقي الأسبوعي في السوبرماركت المحلية وبصراحة في الأسابيع الأخيرة كلما كان الموضوع هو جان-ماتيو. في المرة الأخيرة قال رجل مسن، 'دانيال، أحضر هذا الجناح الفرنسي الشاب إنه رائع.'
قلت، 'آه، هل تعرفه؟'
لا، لا أعرفه.'
أين رأيته إذن؟'
لم أره، لقد سمعت فقط عنه.'
أحب ذلك لأنني أحب جان-ماتيو وأحب عندما يؤمن العالم الخارجي بلاعبي ويود رؤيتهم.
لكن المشكلة هي نوعًا ما في تصور هذه القصة وإذا كنا قد باعناه بطريقة خاطئة على وسائل التواصل الاجتماعي لدينا بأننا وقعنا مع رافينيا الجديد أو أيًا كان."
قلق فارك هو أن الاهتمام المحيط بباويا قد يضع ضغطًا غير ضروري على لاعب شاب تم جلبه مع وضع التطوير في الاعتبار بدلاً من كونه حلاً فوريًا لمشاكل ليدز الهجومية.
إذا قمت بعمل ضجيج كبير حول شاب مثل جان-ماتيو، فهذا لا يمكن أن يكون نجاحًا في النهاية"، حذر.
في الوقت الحالي في كل مؤتمر صحفي يتم سؤالي عنه. قبل المباراة، هل يمكنه البدء، هل كان يمكن أن يبدأ بعد المباراة؟
هذا ليس صحيًا بالنسبة له. ليس صحيًا لعلاقتي معه. ليس صحيًا لمكانته داخل المجموعة.
أحب جان-ماتيو، أحب العمل معه، لكن يجب أن نأخذ في الاعتبار ما نتوقعه أحيانًا. لا نقدم معروفًا لهذا الشاب إذا أرهقناه بالتوقعات."
أوضح مدير ليدز أن النادي كان يبحث في البداية عن توقيع قادر على تقديم مساهمة فورية، لكن الاعتبارات المالية تعني أنهم في النهاية سعىوا وراء باويا كخيار طويل الأجل.
وقعنا معه في اليوم الأخير من نافذة الانتقالات هذه. كنا نحاول التوقيع مع لاعب يمكنه أن يحدث تأثيرًا فوريًا.
في النهاية قرر النادي أننا لا نستطيع إنفاق هذا القدر من المال على هذا المركز وكنا قليلاً قصار.
كان جان-ماتيو دائمًا على قائمتنا لأنه مليء بالإمكانات على المدى المتوسط، وعلى المدى الطويل، وللمستقبل."
أشار فارك أيضًا إلى ظروف الجناح في فرانكفورت، حيث كان على مقاعد البدلاء نحو نهاية الموسم الماضي وفي بداية الحملة الحالية. يعتقد أن باويا يحتاج إلى وقت للتطور قبل أن يُتوقع منه أن يُحدث تأثيرًا منتظمًا في الدوري الإنجليزي الممتاز.
يحتاج إلى إضافة بعض القوة البدنية إلى لعبته. يحتاج إلى تحسين اتخاذ القرارات لديه، وإنهاء الهجمات. نريد القيام بذلك.
وإذا تحسن خلال الموسم، يمكنه أن يتطور إلى لاعب يمكنه المنافسة على الدقائق وربما حتى المنافسة على مكان في التشكيلة الأساسية."
اعترف فارك بأن الترتيب المالي قد يثبت قيمته إذا حقق الجناح إمكاناته، لكنه رفض فكرة أنه يجب أن يُتوقع منه بالفعل أن يقدم أداءً بمستوى مهاجم راسخ في الدوري الإنجليزي الممتاز.
إذا توقعنا منه أن يحدث تأثيرًا كبيرًا على الفور وأن يكون صانع الفارق على هذا المستوى بالنسبة لنا، آسف، لكن هذا ليس له علاقة بالواقع.
لقد عملت في البوندسليغا. من الأسهل أن تحدث تأثيرًا في مستوى البوندسليغا مقارنة بأفضل دوري في العالم."
كانت رسالة المدير هي أن باويا يجب أن يستمر في العمل على لعبته بدلاً من أن يتشتت انتباهه بالاهتمام المحيط به.
ما يحتاج إلى القيام به هو التدريب باستمرار وتحسين الجوانب التي تحدثت عنها وهو يفعل ذلك بالضبط. يعمل بجد لا يصدق من أجل القيام بذلك.
لكن هذا لن يحدث أبدًا إذا اعتقد أنه بالفعل على مستوى رافينيا. لا فرصة.
أريد أن أعطي هذا المشروع فرصة ولكن من أجل ذلك يجب أن نكون صبورين معهم."
كان دفاع فارك عن المهاجم الشاب أيضًا طلبًا واضحًا من المشجعين للسماح لتوقيع الإعارة بالفرصة للتطور دون عبء التوقعات التي يعتقد أنها سابقة لأوانها.