توتوميركاتوويب و سكاي سبورتس كلاهما أفاد بأن الاتفاق في مراحله النهائية، مع توقع تأكيد رسمي خلال أيام. ESPN أكدت أن مانشستر يونايتد مستعد لدفع حوالي 45 مليون جنيه إسترليني كرسوم مضمونة، مع إضافات تجعل المجموع في نطاق 48 مليون جنيه إسترليني.
سيصبح اللاعب البالغ من العمر 26 عامًا أول وصول مؤكد لإعادة بناء يونايتد الصيفية تحت قيادة المدرب مايكل كاريك.
انضم إديرسون إلى أتالانتا من ساليرنيتانا في صيف 2022 مقابل 22.9 مليون يورو ويغادر بعد أربع مواسم في ملعب جيويس بعد أن كان جزءًا أساسيًا من واحدة من أكثر الفترات تتويجًا في تاريخ النادي الحديث.
شملت 180 مباراة له مع أتالانتا انتصار الدوري الأوروبي في 2024 - أول لقب أوروبي كبير للنادي - وحملة ربع نهائي دوري أبطال أوروبا هذا الموسم. ساهم بـ 41 مباراة وثلاثة أهداف في جميع المسابقات هذا الموسم.
يمنح الصفقة أتالانتا ربحًا يزيد عن 22 مليون يورو على لاعب تم التعاقد معه بشكل متواضع نسبيًا وتطويره إلى لاعب دولي كامل مع البرازيل قادر على جذب اهتمام مستمر من بعض أكبر الأندية الأوروبية. كان أتلتيكو مدريد هو المتصدر لمعظم الأشهر الـ 12 الماضية قبل أن يتحول إلى لاعب وسط وولفز جواو غوميز، مما فتح الباب أمام يونايتد.
تحت قيادة ماوريسيو ساري، عمل إديرسون كحامل منضبط قادر على التقدم للأمام عندما يسمح المجال - وهو ملف شخصي حددته كاريك على أنه مكمل لبيرناردو فرنانديز ووسط الملعب الذي يبنيه. من المتوقع أن يكون البرازيلي واحدًا من على الأقل صفقتين في خط الوسط يقوم يونايتد بإبرامهما هذا الصيف، مع استهداف ماتيوس فرنانديز من وست هام أيضًا.