تمنع لوائح الانتقالات الدولية إتمام تسجيله قبل ذلك التاريخ.
التأخير هو نتيجة تقنية لانضمام إيدرسون من نادٍ خارجي. نظام شهادة الانتقال الدولية الخاص بالفيفا -- الذي ينظم حركة اللاعبين بين اتحادات كرة القدم الوطنية في دول مختلفة -- لا يعالج التسجيلات الدولية حتى التاريخ القياسي المحدد في 1 يوليو. تعمل إدارة الانتقالات الخاصة بإيطاليا على نفس الجدول الزمني.
وافق إيدرسون على جميع الشروط الشخصية ووقع عقده. هو، من جميع النواحي العملية، لاعب في مانشستر يونايتد. لكنه لا يمكن أن يُدرج قانونيًا في وثائق قائمة النادي حتى يسمح النظام التنظيمي بتوثيق تسجيله.
ليس للتأخير تأثير مادي على خطط انتقالات يونايتد. سيكون إيدرسون متاحًا للتدريب في فترة ما قبل الموسم من بداية يوليو ومن المتوقع أن يكمل فحصه الطبي في الأيام التي تسبق فتح نافذة التسجيل الرسمية.
لعب البرازيلي البالغ من العمر 26 عامًا 45 مباراة مع أتالانتا في جميع المسابقات الموسم الماضي.