كان الدولي السويدي مرتبطًا بقوة بالخروج في الصيف، حيث قدم نوتنغهام فورست ونيوكاسل يونايتد عروضًا كبيرة تم رفضها من توتنهام، بينما كان تشيلسي ومانشستر يونايتد وبوروسيا دورتموند وبايرن ميونيخ أيضًا مرتبطين بالاهتمام في نقاط مختلفة.
بدلاً من ذلك، كان لاعب الوسط البالغ من العمر 20 عامًا هو من انتقل لوضع حد للشائعات.
في حديثه إلى سكاي سبورتس، قال دي زيربي إن بيرغفال وموكليه تواصلوا مع النادي مباشرة بمجرد بدء تدريبات ما قبل الموسم.
"بعد عشرة أيام في فترة الإعداد، ذهب هو ووكيله إلى [المدير الرياضي] يوهان لانغ ليقولا إن لوكاس سعيد بالبقاء"، قال دي زيربي.
"أظهر لي لوكاس أنه يريد البقاء. أود أن ألعب معه، لأضع التركيز عليه. من حيث إمكانيات اللاعب، هو لاعب آخر من الطراز الرفيع."
الصورة مختلفة تمامًا بالنسبة لريتشالسون، الذي يقترب من الخروج من شمال لندن. يُقال إن الدولي البرازيلي البالغ من العمر 29 عامًا يقترب من الانتقال إلى طرابزون سبور في تركيا، مع تأكيد دي زيربي أن المهاجم أوضح رغبته في المغادرة طوال فترة الإعداد.
"ريتشالسون قرر كل شيء بمفرده. تحدث إلي في بداية فترة الإعداد، أخبرني بفكرته، ورغبته كانت في المغادرة"، قال دي زيربي. "ذهبنا لجلب مهاجم آخر، وكما قلت في بداية فترة الإعداد، أريد فقط الاحتفاظ باللاعبين الذين يريدون البقاء بالشغف الصحيح ليكونوا هنا."
"لا أستطيع أن أقول أي شيء لأنني لم أقرر أي شيء. كانت رسالة ريتشالسون منذ بداية هذا الموسم واضحة جدًا. لقد قبلتها"، أضاف المدرب.
انضم بيرغفال إلى ديورغاردن من برومابويكارنا في 2023 قبل أن يكمل انتقاله إلى توتنهام مقابل رسوم تُقدر بحوالي 8.5 مليون جنيه إسترليني في العام التالي، ومنذ ذلك الحين شارك في أكثر من 50 مباراة مع النادي في شمال لندن.
وفقًا لوسيلة الإعلام السويدية فوتبولترانسفيرس, ، تفاوض ديورغاردن على نسبة إعادة بيع كجزء من تلك الصفقة الأصلية، مما يعني أن النادي في ألسفينكان اقترب من تحقيق مكسب كبير هذا الصيف قبل أن يختار بيرغفال البقاء وتبقى الشرط غير مستخدم.