كان الكشاف السابق لبولتون واندررز وتشيلسي قد شاهد بعض من أكثر اللاعبين الشباب الواعدين في فرنسا خلال مسيرته، لكن اسمين على وجه الخصوص يبرزان عندما ينظر إلى مجموعة تقاريره.
كان بنزيما المهاجم الشاب الذي حث وورثينغتون بولتون مرارًا على التعاقد معه، حتى عندما كانت الأمور المالية للنادي تمنع الصفقة. كان كانتي لاعب وسط شابًا كانت طاقته الاستثنائية وشغفه قد أثرا فيه أثناء تجواله في فرنسا.
أصبح أحدهما نجمًا عالميًا في ريال مدريد. بينما ساعد الآخر ليستر سيتي في تحقيق واحدة من أعظم المفاجآت في تاريخ كرة القدم الإنجليزية.
وما زال وورثينغتون يحتفظ بالتقارير لإثبات مدى مبكرته في التعرف على إمكانياتهم.
فرصة كريم بنزيما التي بلغت 750,000 جنيه إسترليني والتي لم يستطع بولتون تحملها
كان بنزيما لا يزال مراهقًا في ليون عندما بدأ وورثينغتون في التوصية به لبولتون. كان الكشاف مقتنعًا تمامًا بإمكانات المهاجم لدرجة أنه استمر في تقديم اسمه مع تقدمه في الفئات العمرية.
لم تكن توصية عابرة. كان وورثينغتون يقدم نفس الحجة عندما كان بنزيما في السادسة عشرة والسابعة عشرة والثامنة عشرة، مع وجود فرصة لبولتون لتأمين خدماته مقابل جزء بسيط مما سيصبح قيمته في النهاية.
قال وورثينغتون فوتبول برس, "، "حسنًا، فيل [غارتسايد، رئيس النادي]، كان الأمر صعبًا لأن فيل كان عليه السيطرة على المال. ولم يكن يعرف الكثير عن كرة القدم كما كنا سام وأنا.
"لم نكن نعرف الكثير عن المال أو كيف كانت الأمور المالية للنادي، كما تعلم، كيف كانت الأمور المالية للنادي.
"لذا في بعض الأحيان كان الأمر محبطًا بعض الشيء لأنني أعتقد أنك ربما قرأت في الكتاب أنني كنت أقول إنه يجب علينا التعاقد مع كريم بنزيما عندما كان في السادسة عشرة، عندما كان في السابعة عشرة، عندما كان في الثامنة عشرة.
"واستمررت في قول ذلك ومع أندية أخرى أيضًا. كما تعلم، ذكرت ذلك لأندية أخرى عندما انتقلت.
"لكن في بولتون، أنا متأكد تمامًا من أن الرسوم كانت، كنا نسأل عن مليون يورو له في ذلك الوقت، كما تعلم، والتي كانت حوالي 750,000 جنيه إسترليني."
لم تكن العقبة تقييم وورثينغتون للاعب. كانت المشكلة في المال.
فهم مدرب بولتون سام ألاردايس التوصية، لكن القرار في النهاية كان بيد الرئيس فيل غارتسايد، الذي كان مسؤولًا عن السيطرة على الشؤون المالية للنادي.
"واستمررت في القول بتوقيعه واستمر سام في العودة إلي ويقول إن الرئيس يقول إننا لا نستطيع تحمله، كما تعلم، بالنسبة للاعب شاب مثل ذلك.
"لكن كانت تلك خطأ فيل حينها. كما تعلم، إنها مشكلة، لكن ربما لم يكن بإمكانه تحمل الرواتب خلال الأشهر الاثني عشر المقبلة إذا وقعنا مع بنزيما.
"لذا، كما تعلم، إنها واحدة صعبة، كما تعلم، بالنسبة للرئيس أن يفعلها."
يفهم وورثينغتون الضغوط المالية التي كانت موجودة في بولتون، لكن الإحباط واضح عندما يتأمل فيما كان يمكن أن يحدث.
كان بنزيما قد تخرج من أكاديمية ليون وبدأ في إثبات نفسه في الفريق الأول. في النهاية، أصبح واحدًا من المهاجمين المميزين في جيله، حيث فاز بخمسة ألقاب في دوري أبطال أوروبا وجائزة الكرة الذهبية 2022 خلال مسيرته الاستثنائية في ريال مدريد.
بالنسبة لوورثينغتون، ومع ذلك، لم تكن الفرصة الضائعة شيئًا نسيه ببساطة عندما غادر بولتون.
لقد احتفظ بتقاريره الأصلية، موثقًا توصياته منذ أن كان بنزيما في السادسة عشرة.
"لكنها موجودة في جميع سجلاتي. لا زلت أحتفظ بجميع التقارير والأشياء التي كانت منذ 16 عامًا فصاعدًا. كنت أقول يجب توقيع بنزيما.
"في الواقع، عندما ذهبت إلى تشيلسي، كما تعلم، عندما ذهبت إلى تشيلسي، أخبرت تشيلسي بتوقيعه، كما تعلم، لذا كان لديهم المال، كان يجب عليهم القيام بذلك.
"لكنه ذهب إلى مدريد، بالطبع، وكان لاعبًا مفيدًا لمدريد. لقد قام بعمل جيد."
هناك روح دعابة غير ظاهرة في تقييم وورثينغتون النهائي. سجل بنزيما 354 هدفًا في 648 مباراة مع ريال مدريد، لكن الكشاف الذي كان يوصي به كمراهق لا يزال يشير إلى أن تشيلسي قد فاتتهم الفرصة.
نغولو كانتي: الطاقة التي رصدتها في فرنسا
لم يكن بنزيما النجم المستقبلي الوحيد الذي تعرف عليه وورثينغتون أثناء عمله في كرة القدم الفرنسية.
كان نغولو كانتي لاعبًا آخر احتفظ بتقاريره، وتم اكتشافها لاحقًا عندما أخذت مسيرة وورثينغتون إلى ليستر سيتي.
على عكس بنزيما، لم يكن وورثينغتون متورطًا مباشرة في تجنيد ليستر للاعب الوسط. كان كانتي بالفعل في النادي عندما وصل.
لكن تقييماته السابقة، التي كتبها خلال فترة عمله مع بولتون، أظهرت أنه كان يراقب الفرنسي منذ فترة طويلة قبل انتقاله إلى إنجلترا.
"في ليستر، هل كنت متورطًا في توقيع نغولو كانتي؟"
"لا، لم أكن متورطًا فعليًا لأنني أعتقد أنه كان هناك عندما وصلت.
"لكن جميع تقاريري والمؤلف فيل يجب أن يكون قد استخرج بعض التقارير التي كانت لدي لأنه بصراحة، لدي جميع التقارير على مر السنين.
"إنه جنون. لا أعرف لماذا احتفظت بها لكن كانت في علية منزلي لعدة سنوات.
"لكن فيل استخرج الكثير منها وقرأ أشياء مثل ذلك، كما تعلم، وكان يشير إليها لي، كما تعلم، عن كانتي."
كان وورثينغتون قد شاهد كانتي في فرنسا وتذكر الصفات التي جعلته احتمالًا غير عادي.
لم يكن لاعب الوسط قويًا جسديًا، لكن معدل عمله وقدرته على الاستمرار كانت واضحة على الفور. بالنسبة لكشاف يعمل مع أندية مثل بولتون، كانت تلك الخصائص جذابة بشكل خاص.
"كان في فرنسا وقد رأيته وبعض تقاريري كانت جيدة تعود إلى كل ذلك الوقت، كما تعلم.
"لذا، كنت سعيدًا لأنه كان يلعب لتشيلسي حينها. كان رائعًا. وصل إلى القمة وكانت تقاريري عندما كنت أعمل مع بولتون."
عندما سُئل عما أعجبه في لاعب الوسط، عاد وورثينغتون إلى الجودة التي ستجعل كانتي في النهاية واحدًا من أكثر اللاعبين تأثيرًا في الدوري الإنجليزي الممتاز.
"كان لاعبًا صغيرًا لكن، واو، هل كان لديه طاقة.
"كان مذهلاً ورأيت ذلك فيه كلاعب أصغر واعتقدت بالنسبة للفرق التي كنت أعمل معها، مثل بولتون وما إلى ذلك، كان رائعًا تمامًا.
"كان سيكون رائعًا لشخص مثلنا إذا كنا نستطيع التعاقد معه.
"لأنه في فريق مثل بولتون، كما قلت سابقًا، كان يعمل بجد وكان يخلق أشياء صغيرة ولم يتوقف أبدًا.
"بالنسبة لي، كان لاعبًا جائعًا، وهو ما تحتاجه عند توقيع فرق مثل بولتون وليستر."
جعلت مسيرة كانتي اللاحقة تلك الصفات مستحيلة التجاهل. بعد أن تقدم عبر بولوني وكاين، انضم إلى ليستر في 2015 وأصبح شخصية مركزية في حملتهم الاستثنائية للفوز بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز.
ثم انتقل إلى تشيلسي، حيث فاز بالدوري الإنجليزي الممتاز ودوري أبطال أوروبا، قبل أن يساعد فرنسا في رفع كأس العالم 2018.
كان وورثينغتون سعيدًا لرؤيته يصل إلى تلك القمم، خاصة عندما وصل إلى ليستر واكتشف أن لاعبًا كان قد تابع تطوره في فرنسا كان بالفعل جزءًا من الفريق.
"لذا، كيف تمكن من المرور بكل ذلك، لا أعرف. ربما كان ينبغي عليه الانتقال إلى نادٍ أكبر بكثير لكنه انتهى به المطاف في ليستر وقام بعمل رائع مع ليستر.
"لذا، كنت سعيدًا عندما وصلت هناك ورأيت أنه يلعب لهم."
لاعبان، فرصتان ضائعتان مختلفتان
هناك تباين مثير للاهتمام بين القصتين.
مع بنزيما، كان وورثينغتون يحاول بنشاط جعل التوقيع يحدث. كان يحث بولتون مرارًا على إنفاق حوالي 750,000 جنيه إسترليني ثم أوصى به لتشيلسي، معتقدًا أن الفرصة كانت جيدة جدًا لتجاهلها.
مع كانتي، كان قد حدد صفات لاعب الوسط من خلال عمله في الكشافة لكنه لم يكن متورطًا في انتقال ليستر النهائي.
ومع ذلك، توضح كلاهما ما يعتقد وورثينغتون أنه يجب أن تحققه الكشافة الجيدة: التعرف على الصفات في لاعب كرة القدم قبل أن يلحق السوق الأوسع.
وتوفر التقارير التي قضت سنوات في العلية سجلًا رائعًا لتلك الأحكام المبكرة.
ديف وورثينغتون هو مؤلف كتاب "ورثي: مغامرات الكشافة وحياة كرة القدم لديف وورثينغتون" - والذي هو متاح هنا.
