تحدث الشاب البالغ من العمر 19 عامًا إلى SportsCenter Brazil, ، موفرًا سردًا زمنيًا لليوم الذي وصلت فيه الأخبار. كان يستعد للاستحمام عندما اتصل به طبيب النادي ثلاث مرات متتالية.
"فكرت: 'همم...'"
اتصل مرة أخرى وما تبع ذلك أخبره بكل شيء قبل أن تُقال أي كلمة عن نتائج الفحص.
"قال: 'أحضر والديك إلى هنا لأننا نريد التحدث معهم أيضًا.' في نادٍ مثل هذا، تعرف أنه إذا كانت هناك أي نوع آخر من الأخبار، كانوا سيخبرونك بذلك على الفور. عندما طلبوا مني إحضار والدي، شعرت بالفعل أن شيئًا أكبر قد حدث."
كان التشخيص تمزقًا من الدرجة الرابعة في العضلة ذات الرأسين الفخذية - وهو أشد فئة من إصابات أوتار الركبة. لم يكن إستيڤاو يعرف أن هذه التصنيف موجود.
"كانت أصعب لحظة عندما اكتشفت الخبر نفسه، أنه كان من الدرجة الرابعة. لم أكن أعلم حتى أن هناك درجة رابعة. لم أكن أعلم أنها موجودة. للأسف، حدث ذلك."
ضغط الفريق الطبي لتشيلسي والمالك تود بويلي من أجل إجراء عملية جراحية. لكن إستيڤاو ومعسكره رفضوا. أظهر فحص MRI الثاني الذي تم إجراؤه قبل أسبوعين أن الإصابة قد شفيت إلى درجة ملحوظة - حيث أخبره الطبيب أن هيكل الأنسجة كان أفضل مما هو متوقع في الإطار الزمني المعني.
"لكن الحياة تستمر. الآن يتعلق الأمر بالتعافي بشكل جيد ومعالجته بشكل صحيح حتى أتمكن من العودة بأسرع ما يمكن."
كانت خسارة كأس العالم هي أقوى ألم. سجل إستيڤاو خمسة أهداف في 11 مباراة دولية مع البرازيل قبل أن يتم الانتهاء من تشكيل فريق كارلو أنشيلوتي، وكان لديه أمل حقيقي في دور كبير في أمريكا الشمالية قبل أن تضرب الإصابة في أبريل.
"إنه تحقيق حلم اللعب في كأس العالم. الجميع ينتظر ذلك. خاصة أنا، لأنني كنت جزءًا من كل العملية."
عندما سُئل مباشرة إذا كان قد بكى.
"كثيرًا. كثيرًا. كانت لحظة حزن كبيرة في قلبي. لا أعتقد أنني نمت تلك الليلة."
تم تفسير تعافيه في البرازيل - الذي جذب التدقيق نظرًا لخطة العلاج المفضلة لتشيلسي - ببساطة من خلال حاجته للدعم العاطفي خلال أدنى نقطة في مسيرته.
"أشكر والديّ وأختي لكونهم بجانبي. لقد قَوَّوْني، واستمروا في دعمي، وعانقوني وذكروني بأنهم هناك. أنا دائمًا أقدر وجود الأشخاص الذين تحبهم بجانبك لأن تلك هي اللحظات التي تحتاجهم فيها أكثر."
"تحتاج إلى عناق. تحتاج إلى شخص تبكي معه. بكيت في أحضان والديّ. لم يكن الأمر مزاحًا. بكيت كثيرًا."
كان والدا إستيڤاو مركزين في مسيرته منذ البداية.
"كان والديّ معي منذ البداية وهما معي الآن. لم يدعوا الشهرة أو المال تذهب إلى رأسي."
