Football Presse

بيراهينو يعتزل كرة القدم للتركيز على تدريب بوروندي

·بقلم Paul Vegas
مشاركة
بيراهينو يعتزل كرة القدم للتركيز على تدريب بوروندي

West Brom/X.com

تقاعد مهاجم وست بروميتش ألبيون السابق سايدو برهينو عن عمر يناهز 33 عامًا، ليضع حدًا لمسيرته الاحترافية بينما يوجه اهتمامه نحو التدريب مع بوروندي.

أعلن بيراهينو قراره في بيان بعنوان "رسالة إلى اللعبة"، متأملاً في مسيرة أخذته من أكاديمية وست بروميتش ألبيون إلى الدوري الإنجليزي الممتاز وكرة القدم الدولية مع بلده الذي ولد فيه.

لقد حان الوقت لتعليق الحذاء. جسدي وقلبي مستعدان للفصل التالي. أنا فخور وممتن الآن لخدمة منتخب بوروندي الوطني كمدرب. رد الجميل للبلد الذي صنعني، ومساعدة الجيل القادم، يبدو صحيحًا"، كتب.

أصبح المهاجم واحدًا من أكثر المهاجمين الشباب حديثًا في كرة القدم الإنجليزية خلال انطلاقته في وست بروم. كانت أنجح مواسمه في 2014-15، عندما سجل 20 هدفًا في الدوري الإنجليزي الممتاز ومنافسات الكأس، مما جعله لاعبًا لديه القدرة على الوصول إلى أعلى مستوى.

سجل بيراهينو 36 هدفًا في 121 مباراة مع وست بروم في جميع المسابقات. كانت أول مباراة له كأساسي مع النادي، ضد نيو بورت كاونتي في كأس الدوري في أغسطس 2013، قد أسفرت عن هاتريك وقدمت لمحة مبكرة عن قدرته على إنهاء الهجمات.

كانت صفقة انتقاله إلى ستوك سيتي بقيمة 12 مليون جنيه إسترليني في يناير 2017 من المفترض أن توفر الخطوة التالية في مسيرته، لكن وقته هناك كان صعبًا. تم هبوط ستوك من الدوري الإنجليزي الممتاز في 2018، وعلى الرغم من أن بيراهينو سجل خمسة أهداف خلال حملة 2018-19، إلا أنه فقد مكانته لاحقًا.

تم إنهاء عقده بالتراضي في 2019، مع بقاء عدة سنوات. انتقل إلى بلجيكا، حيث لعب مع زولت وارغام وشارلروا، قبل أن يعود إلى إنجلترا للانضمام إلى شيفيلد وينزداي في 2021 تحت قيادة المدرب السابق لوست بروم دارين مور.

تلت ذلك فترات أخرى في قبرص والهند وسلوفينيا، مما وسع مسيرته التي أخذته بعيدًا عن اللعبة الإنجليزية. مثل بيراهينو إنجلترا على مستوى الشباب حتى تحت 21 عامًا وتم استدعاؤه إلى المنتخب الأول مرتين تحت قيادة روي هودجسون، على الرغم من أنه لم يظهر في مباراة دولية كاملة مع إنجلترا.

بعد ذلك، غير ولاءه إلى بوروندي، ليصبح شخصية بارزة في المنتخب الوطني وسجل هدفين في 23 مباراة. مثل البلاد في كأس الأمم الأفريقية 2019، وهو لحظة مهمة في مسيرته الدولية.

في رسالة اعتزاله، أعرب بيراهينو عن شكره الخاص للنادي الذي منح له الفرصة لأول مرة.

أريد أن أشكر وست بروميتش ألبيون على إيمانه بي عندما كنت صبيًا. تلك السنوات في النادي، الأهداف، المشجعون، اللحظات، ستظل دائمًا خاصة. كانت هناك ارتفاعات وانخفاضات، أخطاء ودروس. تعلمت أن اللعبة يمكن أن ترفعك وتختبرك في نفس الوقت."

كما شكر المهاجم السابق عائلته والمشجعين الذين وقفوا إلى جانبه طوال مسيرته، معترفًا بأن رحلته تضمنت فترات صعبة بالإضافة إلى إنجازات كبيرة.

إلى المشجعين الذين بقوا معي في كل فصل - لن أنسى دعمكم أبدًا. هذه ليست وداعًا لكرة القدم. إنها ببساطة نهاية قصة واحدة وبداية أخرى."

اختتم بيانه بتأمل في الرحلة من بوروندي إلى اللعبة الإنجليزية.

لقد أعطتني كرة القدم كل شيء. من شوارع بوجمبورا إلى ذا هاوثورنس، من الدوري الإنجليزي الممتاز إلى أماكن لم أتخيل أبدًا أن ألعب فيها - هذه اللعبة حملت طفلًا لاجئًا شابًا عبر الحياة."

أيام بيراهينو كلاعب قد انتهت، لكن مشاركته في كرة القدم ستستمر من خلال عمله مع منتخب بوروندي الوطني، حيث يأمل في مساعدة الجيل القادم على اتباع طريق إلى اللعبة.