أكد النادي الإجراء في بيان يوم الجمعة، بعد أقل من أسبوع من إعادة انتخاب بيريز رئيسًا لريال مدريد بنسبة 65 في المئة من الأصوات. الأساس القانوني هو المادة 205 من قانون العقوبات الإسباني، التي تغطي جريمة القذف.
قرأ البيان الكامل: "يعلن نادي برشلونة أنه تم تقديم الطلب الإجباري للتوفيق قبل تقديم شكوى لجريمة القذف بموجب المادة 205 من قانون العقوبات ضد رئيس ريال مدريد، السيد فلورنتينو بيريز، عقب التصريحات التي أدلى بها في المؤتمر الصحفي في 12 مايو وفي مقابلة مع وسيلة إعلامية في اليوم التالي."
الهدف المعلن لبرشلونة هو أن يتراجع بيريز عن "بعض التصريحات التي أدلى بها وهو على علم بكذبها والتي تعتبر قذفًا وإهانة لصورة النادي وسمعته." إذا لم يتم الرد على الطلب، يقول النادي إنه سيتقدم بشكوى جنائية رسمية.
كان رئيس برشلونة المؤقت رافا يويست قد استبق الخطوة في وقت سابق من الأسبوع، مؤطرًا إياها بعبارات قتالية.
"لقد لجأ إلى الفضيحة لزعزعة استقرارنا. سنلتقي في المحكمة. اسم برشلونة، هذا الشعار، لا يلطخه أحد. سنعتني بذلك. سنلاحقهم لأن لدينا كل شيء لنكسبه."
تعود النزاع إلى التعليقات التي أدلى بها بيريز خلال مؤتمر صحفي في 12 مايو، الذي تم استدعاؤه للإعلان عن انتخابات رئاسة ريال مدريد، حيث أعاد التأكيد على الاتهامات القديمة ضد برشلونة بشأن قضية نيغريرا.
"الفساد في قضية نيغريرا هو نظامي. إنه أكبر فضيحة في التاريخ. كيف يمكننا أن نستمع إلى رئيس الـ CTA يقول إن هذه أشياء يجب أن تُنسى... لكن كيف يمكن نسيانها؟ نحن نجمع ملفًا من 500 صفحة سنرسله إلى يويفا - لقد ذهبت بالفعل للتحدث معهم.
"لا يوجد سابقة في تاريخ كرة القدم العالمية. كيف سننسى أكبر قضية فساد كانت موجودة على الإطلاق. دعونا نرى إذا كنا جادين وأخيرًا تتدخل يويفا في هذه المسألة، التي ستفعل، لأنها لا يمكن أن تسمح لأهم كرة قدم في العالم، تلك التي في أوروبا، أن تكون تحت الشكوك بالفساد المدفوع لأكثر من 20 عامًا."
يحمل التوقيت وزنًا خاصًا. نشرت وكالة الضرائب الإسبانية تقريرًا في 18 مايو خلص إلى أنه لا يوجد دليل على أن المدفوعات التي قام بها برشلونة لجوزيه ماريا إنريكيز نيغريرا، نائب رئيس اللجنة الفنية للتحكيم في إسبانيا السابق، قد استخدمت لرشوة الحكام أو التأثير على نتائج الدوري الإسباني - وهو ما سيستشهد به الفريق القانوني لبرشلونة كجزء مركزي من قضيتهم بأن مزاعم بيريز قد أُدلي بها "وهو على علم بكذبها."
تبقى قضية نيغريرا نفسها قيد التحقيق القضائي في إسبانيا، حيث تم اتهام برشلونة، والرؤساء السابقين ساندرو روسيل وجوسيب ماريا بارتوميو، ونيغريرا نفسه بتهم تشمل الفساد وخيانة الأمانة - وهي تهم ينفيها برشلونة باستمرار، مؤكدًا أن المدفوعات تتعلق باستشارات مشروعة وتقارير اكتشاف الحكام.
يفتح الطلب للتوفيق نافذة لبيريز للاعتذار أو التراجع قبل أن يتقدم برشلونة بشكوى جنائية. نظرًا للعداء الشخصي بين قيادات الناديين - وهو عداء قد حدد الكثير من النقاشات خارج الملعب في كرة القدم الإسبانية خلال السنوات الثلاث الماضية - يبدو أن الحل السريع غير مرجح.