مع استبعاد برشلونة وريال مدريد فعليًا بسبب رفض أتلتيكو مدريد البيع لأي من المنافسين، فإن أرسنال يسعى الآن لإتمام صفقة المهاجم قبل أن تبدأ فترة الإعداد للموسم بشكل جاد، حسبما يقول إندبندنت.
إنه تحول غريب أن تفتح هذه النافذة من الفرص تمامًا كما قدم ألفاريز arguably أفضل لحظاته في كأس العالم - هدف متعرج في الوقت الإضافي أرسل الأرجنتين إلى ما بعد سويسرا وإلى نصف النهائي يوم الأحد. كانت إسبانيا دائمًا تفضيله المعلن، مع برشلونة أو ريال مدريد كالحلم، ولا يزال مفتوحًا لأرسنال بدلاً من السعي بنشاط نحو الانتقال بنفسه.
لكن أتلتيكو مدريد تمسك بموقفه، مما جعل رفضه تعزيز منافس محلي علنيًا من خلال سلسلة من المنشورات الواضحة على وسائل التواصل الاجتماعي، مما أظهر انزعاجه من كيفية قيام كلا الناديين المدريديين بالترويج للاعبه بشكل علني.
لم تبدُ اهتمام باريس سان جيرمان، بالمقابل، أكثر من كونه مجرد تسوق عبر النافذة - وسيلة لاختبار السوق بدلاً من عرض جاد، وفقًا للمقربين من الوضع.
لم يكن سعي أرسنال خطًا مستقيمًا. كان ألفاريز الهدف الهجومي الرئيسي للمدير ميكيل أرتيتا لبعض الوقت، لكن تعقيد إتمام صفقة في مواجهة مقاومة أتلتيكو دفع النادي لاستكشاف بدائل، أبرزها برادلي باركولا. كان هناك تشجيع حقيقي بأن باريس سان جيرمان قد يكون مفتوحًا للسماح للجناح بالرحيل بينما يعيد تشكيل هجومه، على الرغم من أن استثمارات قطر الرياضية لا تزال مترددة في الموافقة على خروجه.
لا شيء مضمون للبقاء على هذا النحو. يمكن أن تعيد كأس العالم الفوضوية ترتيب الصورة بسهولة بمجرد أن تستقر غبار البطولة وتعيد الأندية تقييم أولوياتها، خاصة إذا وجدت برشلونة أو ريال مدريد طريقة للتغلب على رفض أتلتيكو من خلال تمرير صفقة عبر وسطاء أو الانتظار حتى نهاية فترة الانتقالات.
لكن في الوقت الحالي، يرى أرسنال فرصة نادرة - حيث أن مواجهة أتلتيكو مع منافسيه المحليين تفعل أكثر لتسهيل طريق ألفاريز إلى شمال لندن من أي شيء فعله أرسنال بنفسه، والنادي حريص على استغلال هذه الميزة طالما استمرت.